{"id":5595,"date":"2026-05-18T22:31:14","date_gmt":"2026-05-18T21:31:14","guid":{"rendered":"https:\/\/contec-ias.com\/case\/automatyzacja-terminali-zbiornikowych-dla-operacji-magazynowania-i-transferu\/"},"modified":"2026-05-18T22:40:25","modified_gmt":"2026-05-18T21:40:25","slug":"automatyzacja-terminali-zbiornikowych-dla-operacji-magazynowania-i-transferu","status":"publish","type":"case","link":"https:\/\/contec-ias.com\/pl\/przypadek\/automatyzacja-terminali-zbiornikowych-dla-operacji-magazynowania-i-transferu\/","title":{"rendered":"Automatyzacja terminali zbiornikowych dla operacji magazynowania i transferu"},"content":{"rendered":"\n<section  class=\"we-usps\" data-aos=\"fade\">\n    <div class=\"inner-content\">\n                <div class=\"intro-container\" data-aos=\"fade-up\">\n            <div class=\"the-content\">\n                <h3>Poprawa bezpiecze\u0144stwa i niezawodno\u015bci operacyjnej w terminalu cystern<\/h3>\n<p>Terminal magazynowania i dystrybucji cieczy zlokalizowany w porcie w Antwerpii w Belgii wymaga\u0142 modernizacji systemu sterowania w celu obs\u0142ugi nowo zainstalowanych zbiornik\u00f3w. Projekt koncentrowa\u0142 si\u0119 na przeprojektowaniu programu automatyzacji odpowiedzialnego za kontrol\u0119 proces\u00f3w magazynowania, za\u0142adunku, roz\u0142adunku i cyrkulacji w ca\u0142ej infrastrukturze terminalu zbiornikowego. <\/p>\n<p>Contec dostarczy\u0142 rozwi\u0105zanie automatyzacji, kt\u00f3re zmodernizowa\u0142o architektur\u0119 sterowania, zapewniaj\u0105c jednocze\u015bnie bezpieczne i niezawodne dzia\u0142anie zbiornik\u00f3w. Nowy system zapewnia lepsz\u0105 kontrol\u0119 sprz\u0119tu, ulepszone zarz\u0105dzanie alarmami i przejrzyst\u0105 diagnostyk\u0119 operatora, wspieraj\u0105c wydajne operacje terminala i zgodno\u015b\u0107 z przepisami. <\/p>\n            <\/div>\n        <\/div>\n                        <div class=\"usps-container\">\n                                    <div class=\"usp-item\" data-aos=\"fade-up\">\n                <div class=\"content\">\n                    <p><strong>Przegl\u0105d implementacji<\/strong><strong>:<\/strong><\/p>\n                <\/div>\n                                <ul class=\"usps-list\">\n                                        <li class=\"usp-list-item\">\n                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/contec-ias.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/icon-electric.svg\" alt=\"\">\n                        <b class=\"usp-text\">\n                            Przeprojektowanie program\u00f3w kontrolnych dla wielu zbiornik\u00f3w w terminalu zbiornik\u00f3w                        <\/b>\n                    <\/li>\n                                        <li class=\"usp-list-item\">\n                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/contec-ias.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/icon-electric.svg\" alt=\"\">\n                        <b class=\"usp-text\">\n                            Automatyzacja za\u0142adunku, roz\u0142adunku, cyrkulacji i przechowywania w zbiornikach                        <\/b>\n                    <\/li>\n                                        <li class=\"usp-list-item\">\n                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/contec-ias.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/icon-electric.svg\" alt=\"\">\n                        <b class=\"usp-text\">\n                            Dostosowanie do standard\u00f3w elektrycznych specyficznych dla danego miejsca                          <\/b>\n                    <\/li>\n                                        <li class=\"usp-list-item\">\n                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/contec-ias.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/icon-electric.svg\" alt=\"\">\n                        <b class=\"usp-text\">\n                            Integracja system\u00f3w bezpiecze\u0144stwa i przemys\u0142owych sieci komunikacyjnych                        <\/b>\n                    <\/li>\n                                        <li class=\"usp-list-item\">\n                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/contec-ias.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/icon-electric.svg\" alt=\"\">\n                        <b class=\"usp-text\">\n                            Znormalizowane modu\u0142y sterowania dla pomp, zawor\u00f3w i oprzyrz\u0105dowania                        <\/b>\n                    <\/li>\n                                        <li class=\"usp-list-item\">\n                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/contec-ias.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/icon-electric.svg\" alt=\"\">\n                        <b class=\"usp-text\">\n                            Lepsza widoczno\u015b\u0107 operacyjna dzi\u0119ki nowoczesnej diagnostyce HMI                        <\/b>\n                    <\/li>\n                                    <\/ul>\n                            <\/div>\n                    <\/div>\n        <\/section>\n<section  class=\"we-image_content\">\n    <div class=\"inner-content left default zawarto\u015b\u0107\">\n        <div class=\"content\" data-aos=\"fade-left\">\n            <p class=\"small-title\">\n                Wyzwanie            <\/p>\n            <div class=\"the-content\">\n                <h2><strong>Zapewnienie bezpiecznego i niezawodnego dzia\u0142ania infrastruktury zbiornik\u00f3w magazynowych<\/strong><\/h2>\n<p>Terminale cystern obs\u0142uguj\u0105 du\u017ce ilo\u015bci p\u0142ynnych produkt\u00f3w, kt\u00f3re musz\u0105 by\u0107 bezpiecznie i wydajnie transportowane, przechowywane i rozprowadzane. System sterowania odpowiedzialny za zarz\u0105dzanie tymi operacjami musi zapewnia\u0107 niezawodne sekwencjonowanie sprz\u0119tu, odpowiednie blokady i pe\u0142n\u0105 widoczno\u015b\u0107 warunk\u00f3w systemowych. <\/p>\n<p>Terminal wymaga\u0142 przeprojektowanego programu sterowania zdolnego do obs\u0142ugi nowej infrastruktury zbiornik\u00f3w przy jednoczesnym zachowaniu bezpiecze\u0144stwa operacyjnego i zgodno\u015bci z przepisami. System musia\u0142 r\u00f3wnie\u017c zosta\u0107 zintegrowany z istniej\u0105cym sprz\u0119tem, takim jak pompy, zawory, nap\u0119dy i systemy bezpiecze\u0144stwa. <\/p>\n<p>Kolejnym wa\u017cnym wymogiem by\u0142o wdro\u017cenie przejrzystych interfejs\u00f3w operatora i zarz\u0105dzania alarmami, umo\u017cliwiaj\u0105c operatorom terminali szybk\u0105 identyfikacj\u0119 nienormalnych warunk\u00f3w i skuteczne reagowanie.<\/p>\n            <\/div>\n                    <\/div>\n        <div class=\"image-container\" data-aos=\"fade-right\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/contec-ias.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/view-tank-container-water-storage-scaled.jpg\" alt=\"close-up-metallic-barrels\">\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n\n<section  class=\"we-slider_image\" data-aos=\"fade-up\">\n    <div class=\"inner-content\">\n                    <div class=\"images-wrapper\">\n                <div class=\"images-container\">\n                                            <div class=\"image-container\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/contec-ias.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/low-voltage-switchgear-power-plant-scaled.jpg\" alt=\"low-voltage-switchgear\">\n                        <\/div>\n                                            <div class=\"image-container\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/contec-ias.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/factory-worker-using-tablet-monitor-iotconnected-equipment-scaled.jpg\" alt=\"tablet-monitor-iotconnected-equipment\">\n                        <\/div>\n                                            <div class=\"image-container\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/contec-ias.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/technician-working-industrial-equipment-with-laptop-facility-scaled.jpg\" alt=\"Technician working on industrial equipment\">\n                        <\/div>\n                                            <div class=\"image-container\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/contec-ias.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/industrial-interior-factory-production-electrical-equipment-scaled.jpg\" alt=\"industrial-interior-factory\">\n                        <\/div>\n                                            <div class=\"image-container\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/contec-ias.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/modern-winery-with-big-steel-barrels-scaled.jpg\" alt=\"view-tank-container\">\n                        <\/div>\n                                            <div class=\"image-container\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/contec-ias.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/metal-wine-storage-tanks-with-dwelling-houses-background-winery-scaled.jpg\" alt=\"close-up-metallic-barrels\">\n                        <\/div>\n                                            <div class=\"image-container\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/contec-ias.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/worker-red-helmet-studies-large-storage-tanks-industrial-site-generative-ai-scaled.jpg\" alt=\"worker-red-helmet-studies-large-storage-tanks-industrial\">\n                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                <div class=\"arrows\">\n                    <button class=\"prev-arrow\">\n                        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 14 14\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n                            <path\n                                d=\"M8.707 1.70703L7.293 0.29303L0.586001 7.00003L7.293 13.707L8.707 12.293L4.414 8.00003L14 8.00003L14 6.00003L4.414 6.00003L8.707 1.70703Z\"\n                                fill=\"currentColor\" \/>\n                        <\/svg>\n                    <\/button>\n                    <button class=\"next-arrow\">\n                        <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 14 14\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n                            <path\n                                d=\"M5.293 12.293L6.707 13.707L13.414 6.99997L6.707 0.292969L5.293 1.70697L9.586 5.99997H0V7.99997H9.586L5.293 12.293Z\"\n                                fill=\"currentColor\" \/>\n                        <\/svg>\n                    <\/button>\n                <\/div>\n            <\/div>\n            <\/div>\n<\/section>\n\n<section  class=\"we-image_content\">\n    <div class=\"inner-content right default zawarto\u015b\u0107\">\n        <div class=\"content\" data-aos=\"fade-right\">\n            <p class=\"small-title\">\n                Nasze podej\u015bcie            <\/p>\n            <div class=\"the-content\">\n                <h2><strong>Opracowanie znormalizowanej architektury kontroli dla operacji na terminalach zbiornikowych<\/strong><\/h2>\n<p>Contec wdro\u017cy\u0142 przeprojektowane rozwi\u0105zanie automatyzacji oparte na <strong>platformie Rockwell ControlLogix<\/strong>.<\/p>\n<p>Logika PLC zosta\u0142a opracowana dla <strong>sterownika Rockwell 1756-L85EP<\/strong> przy u\u017cyciu programu <strong>Studio 5000<\/strong>. Program sterowania obejmuje znormalizowane modu\u0142y sprz\u0119towe i sekwencje dla pomp, zawor\u00f3w i oprzyrz\u0105dowania u\u017cywanego w zbiornikach. <\/p>\n<p>Interfejsy operatora zosta\u0142y opracowane w <strong>FactoryTalk View SE<\/strong> przy u\u017cyciu <strong>architektury PlantPAx V5<\/strong>, zapewniaj\u0105c ustrukturyzowan\u0105 wizualizacj\u0119 i kontrol\u0119 operacji terminala zbiornik\u00f3w. Wdro\u017cono znormalizowane panele czo\u0142owe, aby upro\u015bci\u0107 obs\u0142ug\u0119 i konserwacj\u0119 sprz\u0119tu terenowego. <\/p>\n<p>System integruje wiele przemys\u0142owych protoko\u0142\u00f3w komunikacyjnych, w tym Profibus, Modbus i PIO, umo\u017cliwiaj\u0105c komunikacj\u0119 z urz\u0105dzeniami obiektowymi i urz\u0105dzeniami ko\u0144cowymi.<\/p>\n<p>Dodatkowa konfiguracja obejmowa\u0142a <strong>nap\u0119dy Emotron<\/strong> i sterownik <strong>bezpiecze\u0144stwa PLC<a href=\"https:\/\/www.pilz.com\/en-INT\/products\/small-controllers\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PnozMulti<\/a><\/strong>, zapewniaj\u0105c bezpieczn\u0105 prac\u0119 sprz\u0119tu i w\u0142a\u015bciwe zarz\u0105dzanie krytycznymi blokadami.<\/p>\n<p>Aby zapewni\u0107 niezawodn\u0105 realizacj\u0119 projektu, Contec przeprowadzi\u0142 <strong>fabryczne testy akceptacyjne (FAT)<\/strong> z symulacj\u0105 wej\u015b\u0107\/wyj\u015b\u0107, sekwencji i alarm\u00f3w. Nast\u0119pnie przeprowadzono testy <strong>akceptacyjne w miejscu instalacji (SAT)<\/strong>, w tym kontrole we \/ wy, walidacj\u0119 sieci i weryfikacj\u0119 blokad operacyjnych z operacjami terminala. <\/p>\n<p>Zapewniono r\u00f3wnie\u017c wsparcie przy rozruchu i us\u0142ugi kontrolne, aby zapewni\u0107 stabilne dzia\u0142anie systemu po uruchomieniu.<\/p>\n            <\/div>\n                    <\/div>\n        <div class=\"image-container\" data-aos=\"fade-left\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/contec-ias.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/modern-winery-with-big-steel-barrels-scaled.jpg\" alt=\"view-tank-container\">\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n\n<section  class=\"we-featured_services\">\n    <div class=\"inner-content\">\n        <div class=\"title-container the-content\" data-aos=\"fade-up\">\n            <h2><span style=\"font-weight: 400;\">Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej o naszych us\u0142ugach<\/span><\/h2>\n        <\/div>\n                    <div class=\"services-container\">\n                                                        <div class=\"service-item\" data-aos=\"fade-up\" data-aos-delay=\"0\">\n                        <div class=\"top\">\n                            <h4>Zarz\u0105dzanie operacjami produkcyjnymi<\/h4>\n                        <\/div>\n                        <div class=\"bottom\">\n                            <div class=\"image-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1500\" src=\"https:\/\/contec-ias.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/service-manufacturing-operations.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/contec-ias.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/service-manufacturing-operations.jpg 1000w, https:\/\/contec-ias.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/service-manufacturing-operations-200x300.jpg 200w, https:\/\/contec-ias.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/service-manufacturing-operations-768x1152.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/div>\n                            <div class=\"arrow\">\n                                <a href=\"https:\/\/contec-ias.com\/pl\/us\u0142uga\/zarzadzanie-operacjami-produkcyjnymi\/\">\n                                    <svg width=\"21\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 21 22\" fill=\"none\"\n                                        xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n                                        <path\n                                            d=\"M7.9395 18.9395L10.0605 21.0605L20.121 11L10.0605 0.939453L7.9395 3.06045L14.379 9.49995H0V12.5H14.379L7.9395 18.9395Z\"\n                                            fill=\"currentColor\" \/>\n                                    <\/svg>\n                                <\/a>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                        <a href=\"https:\/\/contec-ias.com\/pl\/us\u0142uga\/zarzadzanie-operacjami-produkcyjnymi\/\" class=\"full-link\"><\/a>\n                    <\/div>\n                                                        <div class=\"service-item\" data-aos=\"fade-up\" data-aos-delay=\"50\">\n                        <div class=\"top\">\n                            <h4>Kontrola produkcji<\/h4>\n                        <\/div>\n                        <div class=\"bottom\">\n                            <div class=\"image-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1500\" src=\"https:\/\/contec-ias.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/service-manufacturing-control.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/contec-ias.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/service-manufacturing-control.jpg 1000w, https:\/\/contec-ias.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/service-manufacturing-control-200x300.jpg 200w, https:\/\/contec-ias.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/service-manufacturing-control-768x1152.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/div>\n                            <div class=\"arrow\">\n                                <a href=\"https:\/\/contec-ias.com\/pl\/us\u0142uga\/kontrola-produkcji\/\">\n                                    <svg width=\"21\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 21 22\" fill=\"none\"\n                                        xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n                                        <path\n                                            d=\"M7.9395 18.9395L10.0605 21.0605L20.121 11L10.0605 0.939453L7.9395 3.06045L14.379 9.49995H0V12.5H14.379L7.9395 18.9395Z\"\n                                            fill=\"currentColor\" \/>\n                                    <\/svg>\n                                <\/a>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                        <a href=\"https:\/\/contec-ias.com\/pl\/us\u0142uga\/kontrola-produkcji\/\" class=\"full-link\"><\/a>\n                    <\/div>\n                                                        <div class=\"service-item\" data-aos=\"fade-up\" data-aos-delay=\"100\">\n                        <div class=\"top\">\n                            <h4>In\u017cynieria elektryczna<\/h4>\n                        <\/div>\n                        <div class=\"bottom\">\n                            <div class=\"image-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1500\" src=\"https:\/\/contec-ias.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/service-electrical-engineering.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/contec-ias.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/service-electrical-engineering.jpg 1000w, https:\/\/contec-ias.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/service-electrical-engineering-200x300.jpg 200w, https:\/\/contec-ias.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/service-electrical-engineering-768x1152.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/div>\n                            <div class=\"arrow\">\n                                <a href=\"https:\/\/contec-ias.com\/pl\/us\u0142uga\/inzynieria-elektryczna\/\">\n                                    <svg width=\"21\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 21 22\" fill=\"none\"\n                                        xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n                                        <path\n                                            d=\"M7.9395 18.9395L10.0605 21.0605L20.121 11L10.0605 0.939453L7.9395 3.06045L14.379 9.49995H0V12.5H14.379L7.9395 18.9395Z\"\n                                            fill=\"currentColor\" \/>\n                                    <\/svg>\n                                <\/a>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                        <a href=\"https:\/\/contec-ias.com\/pl\/us\u0142uga\/inzynieria-elektryczna\/\" class=\"full-link\"><\/a>\n                    <\/div>\n                            <\/div>\n            <\/div>\n<\/section>\n\n<section  class=\"we-featured_cases\">\n    <div class=\"inner-content\">\n        \n        <div class=\"the-content\" data-aos=\"fade-up\">\n            <h2><span style=\"font-weight: 400;\">Powi\u0105zane przypadki<\/span><\/h2>\n        <\/div>\n                    <div class=\"cases-container\">\n                                                        <div class=\"case-item\" data-aos=\"fade-up\" data-aos-delay=\"0\">\n                        <div class=\"image-container\">\n                            <img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"563\" src=\"https:\/\/contec-ias.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Steel-industry.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"Steel\" srcset=\"https:\/\/contec-ias.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Steel-industry.jpg 1000w, https:\/\/contec-ias.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Steel-industry-300x169.jpg 300w, https:\/\/contec-ias.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Steel-industry-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/>                        <\/div>\n                        <div class=\"info\">\n                            <div class=\"arrow\">\n                                <a href=\"https:\/\/contec-ias.com\/pl\/przypadek\/zastapienie-turbiny-parowej-silnikiem-elektrycznym-wysokiego-napiecia-sterowanym-czestotliwoscia\/\">\n                                    <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 14 14\" fill=\"none\"\n                                        xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n                                        <path\n                                            d=\"M5.293 12.293L6.707 13.707L13.414 6.99997L6.707 0.292969L5.293 1.70697L9.586 5.99997H0V7.99997H9.586L5.293 12.293Z\"\n                                            fill=\"currentColor\" \/>\n                                    <\/svg>\n\n                                <\/a>\n                            <\/div>\n                            <h4>Przekszta\u0142canie starszych system\u00f3w sterowania w przemy\u015ble stalowym<\/h4>\n                        <\/div>\n                        <a href=\"https:\/\/contec-ias.com\/pl\/przypadek\/zastapienie-turbiny-parowej-silnikiem-elektrycznym-wysokiego-napiecia-sterowanym-czestotliwoscia\/\" class=\"full-link\"><\/a>\n                    <\/div>\n                                                        <div class=\"case-item\" data-aos=\"fade-up\" data-aos-delay=\"50\">\n                        <div class=\"image-container\">\n                            <img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"900\" src=\"https:\/\/contec-ias.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/tank-terminal-02.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"tank terminal\" srcset=\"https:\/\/contec-ias.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/tank-terminal-02.jpg 1200w, https:\/\/contec-ias.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/tank-terminal-02-300x225.jpg 300w, https:\/\/contec-ias.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/tank-terminal-02-768x576.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/>                        <\/div>\n                        <div class=\"info\">\n                            <div class=\"arrow\">\n                                <a href=\"https:\/\/contec-ias.com\/pl\/przypadek\/inzynieria-ei-dla-rozbudowy-terminalu-zbiornikowego-w-holandii\/\">\n                                    <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 14 14\" fill=\"none\"\n                                        xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n                                        <path\n                                            d=\"M5.293 12.293L6.707 13.707L13.414 6.99997L6.707 0.292969L5.293 1.70697L9.586 5.99997H0V7.99997H9.586L5.293 12.293Z\"\n                                            fill=\"currentColor\" \/>\n                                    <\/svg>\n\n                                <\/a>\n                            <\/div>\n                            <h4>In\u017cynieria E&amp;I dla rozbudowy terminalu zbiornikowego w Holandii<\/h4>\n                        <\/div>\n                        <a href=\"https:\/\/contec-ias.com\/pl\/przypadek\/inzynieria-ei-dla-rozbudowy-terminalu-zbiornikowego-w-holandii\/\" class=\"full-link\"><\/a>\n                    <\/div>\n                                                        <div class=\"case-item\" data-aos=\"fade-up\" data-aos-delay=\"100\">\n                        <div class=\"image-container\">\n                            <img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/contec-ias.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Hydraulic-Control-System.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/contec-ias.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Hydraulic-Control-System.jpg 1200w, https:\/\/contec-ias.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Hydraulic-Control-System-300x200.jpg 300w, https:\/\/contec-ias.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Hydraulic-Control-System-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/>                        <\/div>\n                        <div class=\"info\">\n                            <div class=\"arrow\">\n                                <a href=\"https:\/\/contec-ias.com\/pl\/przypadek\/wymiana-przestarzalych-zaworow-suwakowych-i-hydraulicznych-jednostek-sterujacych-podczas-naprawy\/\">\n                                    <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 14 14\" fill=\"none\"\n                                        xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n                                        <path\n                                            d=\"M5.293 12.293L6.707 13.707L13.414 6.99997L6.707 0.292969L5.293 1.70697L9.586 5.99997H0V7.99997H9.586L5.293 12.293Z\"\n                                            fill=\"currentColor\" \/>\n                                    <\/svg>\n\n                                <\/a>\n                            <\/div>\n                            <h4>Wymiana przestarza\u0142ych zawor\u00f3w suwakowych i hydraulicznych jednostek steruj\u0105cych podczas naprawy<\/h4>\n                        <\/div>\n                        <a href=\"https:\/\/contec-ias.com\/pl\/przypadek\/wymiana-przestarzalych-zaworow-suwakowych-i-hydraulicznych-jednostek-sterujacych-podczas-naprawy\/\" class=\"full-link\"><\/a>\n                    <\/div>\n                            <\/div>\n            <\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":4909,"menu_order":70,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-5595","case","type-case","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Automatyzacja terminali zbiornikowych dla operacji magazynowania i transferu - Contec<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dowiedz si\u0119, jak Contec poprawi\u0142 bezpiecze\u0144stwo i niezawodno\u015b\u0107 operacyjn\u0105 w terminalu zbiornikowym w Belgii. Czytaj wi\u0119cej.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/contec-ias.com\/pl\/przypadek\/automatyzacja-terminali-zbiornikowych-dla-operacji-magazynowania-i-transferu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Automatyzacja terminali zbiornikowych dla operacji magazynowania i transferu - Contec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dowiedz si\u0119, jak Contec poprawi\u0142 bezpiecze\u0144stwo i niezawodno\u015b\u0107 operacyjn\u0105 w terminalu zbiornikowym w Belgii. Czytaj wi\u0119cej.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/contec-ias.com\/pl\/przypadek\/automatyzacja-terminali-zbiornikowych-dla-operacji-magazynowania-i-transferu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Contec\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-18T21:40:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/contec-ias.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/contemporary-stell-barrels-winery-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/contec-ias.com\\\/pl\\\/przypadek\\\/automatyzacja-terminali-zbiornikowych-dla-operacji-magazynowania-i-transferu\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/contec-ias.com\\\/pl\\\/przypadek\\\/automatyzacja-terminali-zbiornikowych-dla-operacji-magazynowania-i-transferu\\\/\",\"name\":\"Automatyzacja terminali zbiornikowych dla operacji magazynowania i transferu - Contec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/contec-ias.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/contec-ias.com\\\/pl\\\/przypadek\\\/automatyzacja-terminali-zbiornikowych-dla-operacji-magazynowania-i-transferu\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/contec-ias.com\\\/pl\\\/przypadek\\\/automatyzacja-terminali-zbiornikowych-dla-operacji-magazynowania-i-transferu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/contec-ias.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/contemporary-stell-barrels-winery-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-18T21:31:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-18T21:40:25+00:00\",\"description\":\"Dowiedz si\u0119, jak Contec poprawi\u0142 bezpiecze\u0144stwo i niezawodno\u015b\u0107 operacyjn\u0105 w terminalu zbiornikowym w Belgii. Czytaj wi\u0119cej.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/contec-ias.com\\\/pl\\\/przypadek\\\/automatyzacja-terminali-zbiornikowych-dla-operacji-magazynowania-i-transferu\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/contec-ias.com\\\/pl\\\/przypadek\\\/automatyzacja-terminali-zbiornikowych-dla-operacji-magazynowania-i-transferu\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/contec-ias.com\\\/pl\\\/przypadek\\\/automatyzacja-terminali-zbiornikowych-dla-operacji-magazynowania-i-transferu\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/contec-ias.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/contemporary-stell-barrels-winery-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/contec-ias.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/contemporary-stell-barrels-winery-scaled.jpg\",\"width\":1707,\"height\":2560,\"caption\":\"Rows of contemporary stell barrels in winery\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/contec-ias.com\\\/pl\\\/przypadek\\\/automatyzacja-terminali-zbiornikowych-dla-operacji-magazynowania-i-transferu\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/contec-ias.com\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Realizacje\",\"item\":\"https:\\\/\\\/contec-ias.com\\\/pl\\\/cases\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Automatyzacja terminali zbiornikowych dla operacji magazynowania i transferu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/contec-ias.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/contec-ias.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Contec\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/contec-ias.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Automatyzacja terminali zbiornikowych dla operacji magazynowania i transferu - Contec","description":"Dowiedz si\u0119, jak Contec poprawi\u0142 bezpiecze\u0144stwo i niezawodno\u015b\u0107 operacyjn\u0105 w terminalu zbiornikowym w Belgii. Czytaj wi\u0119cej.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/contec-ias.com\/pl\/przypadek\/automatyzacja-terminali-zbiornikowych-dla-operacji-magazynowania-i-transferu\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Automatyzacja terminali zbiornikowych dla operacji magazynowania i transferu - Contec","og_description":"Dowiedz si\u0119, jak Contec poprawi\u0142 bezpiecze\u0144stwo i niezawodno\u015b\u0107 operacyjn\u0105 w terminalu zbiornikowym w Belgii. Czytaj wi\u0119cej.","og_url":"https:\/\/contec-ias.com\/pl\/przypadek\/automatyzacja-terminali-zbiornikowych-dla-operacji-magazynowania-i-transferu\/","og_site_name":"Contec","article_modified_time":"2026-05-18T21:40:25+00:00","og_image":[{"width":1707,"height":2560,"url":"https:\/\/contec-ias.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/contemporary-stell-barrels-winery-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/contec-ias.com\/pl\/przypadek\/automatyzacja-terminali-zbiornikowych-dla-operacji-magazynowania-i-transferu\/","url":"https:\/\/contec-ias.com\/pl\/przypadek\/automatyzacja-terminali-zbiornikowych-dla-operacji-magazynowania-i-transferu\/","name":"Automatyzacja terminali zbiornikowych dla operacji magazynowania i transferu - Contec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/contec-ias.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/contec-ias.com\/pl\/przypadek\/automatyzacja-terminali-zbiornikowych-dla-operacji-magazynowania-i-transferu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/contec-ias.com\/pl\/przypadek\/automatyzacja-terminali-zbiornikowych-dla-operacji-magazynowania-i-transferu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/contec-ias.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/contemporary-stell-barrels-winery-scaled.jpg","datePublished":"2026-05-18T21:31:14+00:00","dateModified":"2026-05-18T21:40:25+00:00","description":"Dowiedz si\u0119, jak Contec poprawi\u0142 bezpiecze\u0144stwo i niezawodno\u015b\u0107 operacyjn\u0105 w terminalu zbiornikowym w Belgii. Czytaj wi\u0119cej.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/contec-ias.com\/pl\/przypadek\/automatyzacja-terminali-zbiornikowych-dla-operacji-magazynowania-i-transferu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/contec-ias.com\/pl\/przypadek\/automatyzacja-terminali-zbiornikowych-dla-operacji-magazynowania-i-transferu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/contec-ias.com\/pl\/przypadek\/automatyzacja-terminali-zbiornikowych-dla-operacji-magazynowania-i-transferu\/#primaryimage","url":"https:\/\/contec-ias.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/contemporary-stell-barrels-winery-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/contec-ias.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/contemporary-stell-barrels-winery-scaled.jpg","width":1707,"height":2560,"caption":"Rows of contemporary stell barrels in winery"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/contec-ias.com\/pl\/przypadek\/automatyzacja-terminali-zbiornikowych-dla-operacji-magazynowania-i-transferu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/contec-ias.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Realizacje","item":"https:\/\/contec-ias.com\/pl\/cases\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Automatyzacja terminali zbiornikowych dla operacji magazynowania i transferu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/contec-ias.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/contec-ias.com\/pl\/","name":"Contec","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/contec-ias.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/contec-ias.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/case\/5595","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/contec-ias.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/case"}],"about":[{"href":"https:\/\/contec-ias.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/case"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/contec-ias.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/case\/5595\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5602,"href":"https:\/\/contec-ias.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/case\/5595\/revisions\/5602"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/contec-ias.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4909"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/contec-ias.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5595"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}